Kategoriarkiv: poesi

Klassiker på en søndag

Det er sol og søndag. Jeg skal avgårde i familieselskap og forhåpentligvis bli servert ferske reker og kald sommerøl i vannkanten, leke med de søte barna til min kusine og høre på bølgene som slår mot brygga. Idyll, idyll.

Diktet jeg vil dele her i dag er kanskje ikke fullt så idyllisk, men det er uansett en klassiker som jeg er veldig glad i. Jeg har alltid pleid å glemme hvem som har skrevet det, men nå vil jeg ha det trygt memorert her på bloggen.

Vår og lengsel etter kjærlighet er to ting som alltid har hengt sammen eller hva? Slik sett passer dette diktet godt på en strålende dag som denne.

Den Dag Kjem Aldri

Den dag kjem aldri at eg deg gløymer,
for om eg søver, eg om deg drøymer.
Om natt og dag er du like nær,
og best eg ser deg når mørkt det er.

Du leikar kringom meg der eg vankar,
eg høyrer deg når mitt hjarta bankar.
Du støtt meg følgjer på ferdi mi,
som skuggen gjeng etter soli si.

Når nokon kjem og i klinka rykkjer,
d’er du som kjem inn til meg, eg tykkjer;
eg sprett frå stolen og vil meg te,
men snart eg sig atter ende ned.

Når vinden lint uti lauvet ruslar,
eg trur d’er du som gjeng der og tuslar;
når somt der borte eg ser seg snu,
eg kvekk og trur det må vera du.

I kvar som gjeng og som rid og køyrer,
d’er deg eg ser, deg i alt eg høyrer:
i song og fløyte- og felelåt,
men endå best i min eigen gråt.

A.O. Vinje


Nesten parodi

Onsdag kveld og det er tid for poesi på Mono igjen. Denne gangen er publikum yngre enn forrige poesikveld, kanskje fordi det er et par unge, mindre etablerte poeter på programmet. Det kjennes godt ut å komme inn på Mono denne kvelden. Dagen har vært grå og tung. Jeg trenger sårt en halvliter og litt lyrisk eskapisme.

Kirsti Blom er konferianser i kveld. Før hver poet leser hun en lengre tekst som oppsummerer diktsamlingen vedkommende skal lese fra. Tekstene er fine, men jeg skulle inderlig ønske at hun hadde pugget manus litt bedre. Hun leser mer enn hun snakker til oss, og ordene hennes blir litt stive og døde. Oppramsingen skjuler engasjementet som finnes i teksten hennes. Dette irriterer meg gjennom hele arrangementet.

Først ut er hun som vel kan kalles kveldens headliner, Cecilie Løveid. Hun lener seg nonchalant over det lille bordet på scenen og virker veldig avslappet i det hun går rett på å lese fra fjoråret samling, Nye ritualer. Jeg er spent på posien hennes. Min eneste kjennskap til Løveid er romanen Sug som stod på pensumlista for en del år siden. Jeg husker vagt at jeg syntes den var interessant.

Desverre synes jeg ikke noe særlig om Løveids dikt. Jeg sitter og kjeder meg, stirrer ned i ølglasset, titter meg rundt. Helt til hun kommer til et prosadikt, om en opplevelse avdøde dikter Inger Christensen betrodde henne en gang. Jeg smiler og er lettet over dette første kvarteret ikke er fullstendig bortkastet.

berget

Så kommer hun jeg har sett mest fram til å høre i kveld. Kristin Berget sjarmerte meg i senk en kveld på Mono i 2007, da hun debuterte med Loosing Louise. Nå kommer hun med en ny samling. Mindre personlig og mer politisk denne gangen. Religion, patriarkatet og kjønnsidentitet er temaer som blir tatt opp. Og aldri hadde jeg trodd at et dikt om sex med Jomfu Maria ville fungere, men det gjør det så absolutt.

Ordet som best oppsummerer Kristin Berget er «kul», eller nærmere bestemt «cool», slik jeg ser for meg poeter i New York på 60-tallet var «cool». Det er vanskelig å la være å stirre i et forsøk å å sluke utstrålningen hennes med øynene. Men jeg skulle ønske hun ikke leste så veldig som en poet. Jeg skulle ønske stemmen hennes var litt mer personlig. Nå føler jeg at det jeg oppfatter som tillært «poetstemme» kommer mellom meg og diktene. Jeg ser fram til å kunne lese dem selv, slik at jeg kan komme nærmere ordene hennes.

Nettopp som jeg sitter der og ønsker meg det mer avslappede og personlige, så er det nettopp det jeg får. Tredjekvinne opp var en positiv overraskelse og kveldens høydepunkt. Jeg sier hele tiden ting som – kjærlighet er Hege Susanne Bergans andre diktsamling. Hun kommer opp scenen, søt og pen i prikkete kjole, nett hestehale og forsiktig smil. Diktene handler om kjærlighet, om forelskelse, om begynnelse og slutten på et forhold. Om å gå på Ikea og late som man fortsatt har en framtid sammen.

Diktene er enkle, hverdagslige, tanker og hendeler alle kan kjenne seg igjen i. Og de er skrevet med en slik presisjon, følsomhet og humor at de blir stående og skinne, i stedenfor å bli til små klisjépadder som hopper rundt på gulvet.

chagall1

I pausen forhører jeg meg litt rundt bordet mitt. Konklusjonen hittil er at ingen likte Cecilie Løveid, de fleste likte Kristin Berget og alle falt pladask for Bergan. En tur innom røykebakgården, toalettet og baren, og vi er klare for andre runde.

Etter pausen er det Cathrine Grøndahls tur. Etter å ha blitt mor og oppdaget av det er svært få dikt om moderskap og livet med spebarn, tok hun på seg å gjøre noe med det. Resultatet ble samlingen Jeg satte mitt håp til verden. Igjen blir jeg litt skuffa, og litt lei meg. For jeg skulle så inderlig ønske at det var mulig å lage bra poesi ut av disse temaene. Og kanskje er det mulig, men det lyktes altså ikke i dette tilfellet.

Sist opp på scenen er Ingrid Storholmen og Gunstein Bakke som har gjendiktet amerikanske Juliana Spahr til nynorsk. Dette blir kveldens store øyeblikk for ufrivillig (?) komikk. For når diktene til Sphar, som hun skrev etter 11. september, blir framført av disse to, forvinner min tilnærmet seriøse holdning som hårballen ut av katten. Storholmen og Bakke er for anledningen kledd i sort, hun med høyhalset genser og kort bleket hår, han med skinnbukser og glattbarbert hodet. Altså ser de ut som beatnicks møter fascistiske kommandosoldater. Opplesningen deres bærer preg av performance, de leser i kor, messer rytmisk fram verselinjer, og jeg er altfor opptatt av å fnise av hvor absurd det hele virker til å egentig få med meg noe innhold. Heldigvis har jeg boka liggende hjemme så jeg kan ta en titt selv.

Tilsammen resulterte disse opptredene i en særdeles variert og interessant aften, som ble avsluttet med enda en øl og god stemning ved bordet. Og jeg har to nye diktsamlinger jeg er ivrig etter å sjekke ut, og tre som nok kan vente en stund, kanskje til og med for alltid.


:imitabilis, interrupted

Det er ikke nødvendigvis sant at tålmodighet er en dyd. Noen ganger er den rett og slett et onde. Som når jeg i høst hørte en debutantpoet lese diktene sine, ble ganske begeistret, men bestemte meg pga slunken lommebok og overfylte bokhyller for å vente med å lese mer til den kom på biblioteket. Men det varte og rakk. Først i forrige uke var boka tilgjengelig og kunne bli med meg hjem.

Og nå er jeg grinete. Jeg er rett og slett dødsirritert over at jeg i flere måneder har vært uvitende om hvor sinnsykt bra :imitabilis av Janne Marie Fatland er. Disse diktene er noe av det beste jeg har lest på lenge. Jeg forsvinner inn i dem, teen min blir kald og jeg glemmer å gå av bussen.

Jeg elsker kontrastene som smyger fram i diktene. Det vakre, det groteske, det friske, det giftige, den myke kjærligheten og det destruktive begjæret. :imitabilis overrasker meg, overrumpler meg. Den stikker og kiler meg på samme tid.

Særlig liker jeg sommerfugldiktene i starten av samlingen:

på førsommaren fangar eg nye sommerfuglar

mellom nygrøne vekstar

og set dei i hus med glasvegger

om nettene brukar eg mørke venger

som fløyelslok over augo

så eg ikkje skal sjå at det gryr

[…]

midtsommars festar eg dei fargerike

i sytråd

så eg kan leie dei

i graset

i hagen

og vinden

kjenne vengeslag gjennom tråden

mellom mønster i fingerhud

og inn

[…]

først i munnen finn eg att dei mjuke vengeslaga:

pressar farga fivreldar mot ganen og syg ut vengekraft

til dei er heilt urørlege

Nå har jeg lært leksa mi: hører du en lovende ung poet så gå for helvete og kjøp den boka, og drikk heller et par øl mindre på neste forfatteraften på Mono.


Det snør fortsatt

Fleet Foxes er bandet som tilfører livet mitt harmoni for tida. De lager koslige myke vakre lyder som roer hjerterytmen og styrer tankene mine inn på fine ting. Og ikke bare lager de musikk som får meg til å smile, de lager nydelige musikkvideoer og. Som denne, til låta «Mykonos».

Akkompagnert av Fleet Foxes kommer diktene til Markus Midré ut av boksidene foran meg. Utenfor vinduet mitt er det snø. Jeg ser ut av vinduet mens jeg nipper til gin tonicen og til poesien. I diktene er det også snø.

snøen legger sine hender ned

i det mørke vannet

ullgenseren har hull etter bålet

snøfillene svever over hodene våre

som om de tilhørte himmelen

vi tilhører jorden

fra samlingen kom alle mennesker (2000)


Poesiaften

Gårsdagens forfatteraften ble særdeles vellykket. Jeg hadde det veldig gøy med å snakke med Tone Hødnebø, og både hun og publikum har gitt uttrykk for at de syntes det var et bra arrangement. Etter at intervjuet var over fortsatte denne fortreffelige kvelden med litt øldrikking og hyggelig prat med andre kulturbloggere som hadde dukket opp. For den makeløse Bharfot var selvsagt der for å dokumentere begivenhetene. Så her er et bilde fra kvelden for dere som ikke kunne være tilstede på Chateau Neuf i går. Flere bilder finnes på Bharfots Flickr-konto.

megogtone

Meg til venstre, poet til høyre


Poesi i aften?

Vil bare minne om at det i kveld kl 20.00 blir anledning til å oppleve at den utmerkede poeten Tone Hødnebø leser dikt og blir intervjuet av yours truly. Dette vil foregå i Bokcaféen på Chateau Neuf aka Studentersamfundet i Slemdalsveien på Majorstua. Bokcaféen arrangerer Forfatteraften hver torsdag.
Håper vi ses.

HVA DU ENN SIER
har det allerede skjedd;
alt det jeg prøver å unngå.
Jeg er troende til hva som helst
og spiller ikke rent

men det jeg tenker forfølger meg
som en lømmel eller slyngel
og setter livet på spill
for å gå til grunne
i det klossete og besynderlige.

– Tone Hødnebø

fra samlingen Nedtegnelser (2008 )


Døden og speilet

Poet og blogger Lille søster opplyser meg om at Sylvia Plath døde på dagens dato i 1963, 30 år gammel. I likhet med mangfoldige melankolske unge piker før meg har jeg lest The Bell Jar og stirret vel og lenge på linjene i dikt som «Lady Lazarus». Så i anledning denne dagen finner jeg det passende å poste et av Plaths dikt. Et jeg ikke hadde lest før jeg begynte å lete etter et dikt til dere i dag.

Mirror

I am silver and exact. I have no preconceptions.

Whatever I see I swallow immediately

Just as it is, unmisted by love or dislike.

I am not cruel, only truthful –

The eye of a little god, four-cornered.

Most of the time I meditate on the opposite wall.

It i spink, with speckles. I have lookes at it so long

I think it is a part of my heart. But it flickers.

Faces and darkness separate us over and over.

Now I am a lake. A woman bends over me,

Searching my reaches for what she really is.

Then she tirns to those liars, the candles or the moon.

I see her back, and reflects it faithfully.

She rewards me with tears and an agitation of hands.

I am important to her. She comes and goes.

Each morning it is her face that replaces the darkness.

In me she has drowned a young girl, and in me an old

woman

Rises toward her day after day, like a terrible fish.


Flere poetiske øyeblikk

Nå sitter jeg og er plutselig litt glad og nervøs samtidig. I stad ringte en venninne fortalte at hun hadde en avtale om å intervjue poeten Tone Hødnebø på studentersamfunnet på Chateau Neuf i neste uke, men ikke hadde anledning til å gjøre det likevel. Derfor lurte hun på om jeg ville trå til i hennes sted. Etter ca tre sekunders nøling sa jeg selvsagt ja. Hvor ofte får du egentlig sjansen til å møte og spørre ut en forfatter du nærer en dyp beundring for?

Mitt første møte med Tone Hødnebø var på Mono i høst da hun leste fra sin nye diktsamling Nedtegnelser. Jeg falt ganske øyeblikkelig for stemningen i diktene hennes. Raskt etter bar det til biblioteket for å låne mer av poesien hennes. Jeg lå på sofaen og leste med store øyne. Jeg leste enkelte verselinjer gang på gang for virkelig å nyte fullkommenheten i dem. Aldri før har en diktsamling fått meg til å ville rope høyt ut, «Fy faen, så bra!!».

Så fant jeg ut at dette egentlig ikke var mitt første møte med Tone Hødnebø. Den første diktsamlingen jeg noensinne leste var Skitne lille hjerte som er et utvalg av Emily Dickinsons dikt gjendiktet til norsk. Jeg kom over Skitne lille hjerte da jeg gikk på videregående og var på en mine mange turer innom Fredrikstad hovedbibliotek etter skoletid. Jeg tror jeg så boka på en utstilling og plukket den først og femst opp på grunn av tittelen. Så leste jeg hele. Og skjønte at dikt var mye mye mer enn hva jeg hadde fått inntrykk av i norsk timen. Det var en ny verden som åpnet seg. En verden med poesi som var både vakker og litt skummel.

Først nå i høst så jeg at den som hadde gjendiktet disse poetiske åpenbaringene for meg var Tone Hødnebø.

De neste dagene kommer altså til å bli preget av intens poesilesing og oppfriskning av intervjuteknikk. Dere som er interessert i se og høre meg snakke med Tone Hødnebø om dikt og dikting kan komme til BokCaféen på Chateau Neuf torsdag 12. februar kl 20.

Et bibliotek hvor alle satt

bøyd over hverandres tanker,

og vi fikk vite alt om

hva de andre hadde lært seg

som vi ikke ante noe om

fordi vi ikke hadde vært til stede,

og alt som forbauset oss

når vi fikk være alene.

Skulle alt være oppspinn,

den samme tanken om oss?

En lekeplass, og vi falt ned,

en gressmatte der nede

sett fra et punkt høyt oppe

ifra skyene

og så lekte vi i en labyrint

hvor vi skulle finne

en ideologiløs kjærlighet,

den som vi fant på

for at du skulle bli glad;

en natt i en bygning

under et glasstak

har du glemt nøyaktig det samme.

For det som fantes var planløst

elementer som ikke finner sin plass i systemet,

som ikke finner sin plass

og som derfor ikke finnes?

-Tone Hødnebø

fra samlingen Pendel


Elv og eple

I kveld hører jeg på Joni Mitchell. «River» gir meg litt lyst til å gråte. På en sånn fin måte.

Også leser jeg dikt. Vakre dikt.

eple

Den første kvilelause sommaren

då lyset snudde og stemte meg

tok eg til å legge meg heilt

naken i senga om kvelden

Eg drog dyna langsamt til side

i håp om at ei namnlaus kraft

skulle kome om natta

og gøyme noko vakkert i meg:

Eit kaldt raudt eple

Store mjuke fjør

Kronblad frå ein valmue

At eg ein av desse urolege dagane

fekk vakne med synlege svar

kalla fram på mi eiga hud

– Hilde Myklebust

fra samlinga Søkk (2008 )


Pausedikt

Influensa, og jeg er fullstendig nede for telling. Mine eneste aktiviteter er soving, tv-titting og væskeinntak. Jeg håper å kommer sterkt tilbake snart. I mellomtiden; litt pauselyrikk:

Kven er det som drøymer meg

så tydeleg at skuggar fell gjennom natta

og inn i mi røynd

Kven er det som drøymer meg

ut av den rolege svevnen

Vekkjer meg opp

til ein ukjend lengt

Kvar er du som drøymer meg

bort frå det som var mitt eige

ut av alt det som var meg

– Hilde Myklebust

fra samlingen Berre dagar seinare (2005)